

在广袤的中国大地,分布了无数学校,在数千万学生当中,流传着一个久远的传说。
这个世界有两种人,学得会英语的人,和学不会英语的人。
中国学生受英语折磨数十年,有的人笑看风雨,随随便便听听课,听说读写全是满分,有的人外教补习全拉满,年年考试不及格。
无法否认,受思维方式和语言习惯的影响,又或者是某一种不知名的神秘力量,有一部分学生对于英语,就是天生的学不来。

他可能语文数学理综文综都名列前茅,科学奖艺术奖拿到手软,唯独英语拼尽全力却总以失败收场,深受偏科毒害数十年,随时都能开启怀疑人生的模式。
英语不好,雅思托福SAT全拉垮,就跟留学没有缘分了吗?
Joy老师告诉你,别秃,小语种考试了解一下。

日、韩、德、西、意、法,今天我们先聊聊日语。
日本针对外国人语言水平的考试主要分为两种,JLPT和J-TEST。
JLPT

JLPT(The Japanese-Language Proficiency Test)为日本语能力测试,是由日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会举办的国际范围的等级考试。
这套考试评价体系成立于1984年,每年举办两次,分别在7月和12月的第一个周日举行,所有考生需要提前三个月在官网报名,考点是不接受直接报名的。
官网:https://jlpt.neea.edu.cn/index.do

从2019年7月开始,N1、N2级考试费调整为550元人民币/人;N3、N4、N5级考费调整为450元人民币/人,可以在官网用支付宝或者招行一网通支付。
JLPT分为5个级别,经过一次大的改革,从1-5级改为现有的N1、N2、N3、N4、N5级,这个N有“Nihongo(日语)”和“New”两重意思,用来跟原来的测试作小小区分。
这五个等级中,N1代表最高级,N5为最初级。
N1、N2考试分“语言知识(文字、词汇、语法)、阅读”和“听力”2个科目,N3、N4、N5考试分“语言知识(文字、词汇)”,“语言知识(语法)、阅读”及“听力”3个科目,所有考试满分均为180分。
需要注意的是,JLPT考试除了总分要合格以外,各项小分也要满足合格的要求才算通过,不然综合分再高也是没用的。
N5合格只需要获得80分,语言知识要求达到38分,听力要求至少19分。
N5合格表示考生能够明白语速缓慢的课堂用语,在日常生活中能够进行简单的对话,也能够看懂用平假名和片假名写的关于日常生活的短语和句子。

N4合格需要在考试中获得90分及以上,语言知识要求至少38分,听力要求19分及以上。
相比于N5,N4要求有更大的词汇量,要求考生能理解基本词汇和汉字写的文章,能听懂缓慢的日常用语。

N3比N4的难度更大了一些,要求95分及以上才能及格,语言知识、阅读和听力都分别要求19分以上。
N3要求考生能大致听懂正常语速的日常对话,通过报纸标题能明白文章的大意,如果遇到高深的话题,通过解释和改变表达方法也能够理解大意。

具体来说,N5-N3的重点在于日常,N2-N1则需要跨出日常的范畴。
N2合格需要90分,单项要求19分,要求考生能读懂各类话题的报纸文章,简单的评论和解说,一般话题的读物都能准确掌握,对于不同场面的连贯对话和播报出来的新闻都要基本弄明白,理解大意。

N1是这五个等级中最难的一个,合格最少需要100分,单项也是19分过关。
要达到N1的标准,阅读要求读报纸新闻没有什么困难,读评论等逻辑性高的读物能理解文章大意,各类话题的深层次读物,能理解上下文,除了一般语速的对话以外,要求考生能听懂讲座等更具有专业性的内容。

考完JLPT以后一般一个月出成绩,三个月后证书会寄往考点。成绩上不会标明单项成绩,只会给出综合结果。
J.TEST

J.TEST 考试全称为实用日本语鉴定考试,主要是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试,这项考试在1991年由日本语检定协会开发。
当时日本经济发展到鼎盛时期,日本国内人力资源不足,需要在日本的外国人进行补充,考试的初衷是为了对劳动力进行日语鉴定,因此这项考试很受日本企业的青睐。

J.TEST每两个月举办一次考试,一般为奇数月,费用340人民币每次,考前一个月左右报名。
根据考点不同报名方式有区别,有些考点可以直接在网上报名缴费,有些则需要在官网注册以后去考点报名缴费,所以想报名的同学一定要在官网确认。
官网:http://www.j-test.com/

J.TEST不同于JLPT,采用一卷多级的制度,初级(E-F)考卷分2个级别,高级(A-D)考卷分8个级别,考试内容均分为2个部分8个单项。
初级(E-F)满分500分,只要单项分数没有0分,综合250分以上就可以获得认定证书。

高级(A-D)满分1000分,400分以上且单项没有打0分就能获得认定证书。

J.TEST考试完成以后,一般一周以后官网会给出一份标准答案,一个月左右会出成绩。
需要考生注意的是,如果成绩公布以后200天无人领取,资料将会按放弃认领作销毁处理,所以一定要及时领取自己的成绩。
日本留学语言建议

日本有非常别具一格的现代文化,从动漫到最新的高科技,他们在现代化的路上走出了自己的特色,在设计和创造领域更是世界级的佼佼者。
对想赴日本留学的小伙伴们,Joy老师建议语言一定要提前做好准备。
如果想去日本读高中,最好有一年的日语学习证明。
如果想先去日本读语言学校,最好有200学时的语言学习证明或者J-TEST初级(E-F)认定证书。
如果想去日本读大学,攻读日语专业最好要有N1的证书,攻读非日语专业学生最好要有N2的水平。